Estoy muy agradecida por todos ustedes que se han unido conmigo en oración. En el último mes he sido testigo de mucha colaboración. Incluso preparar estas cartas es un esfuerzo colaborativo. Después de prepararlas en inglés, las traduzco al español y luego, casi siempre, una amiga hispanohablante las revisa para asegurar de que el español sea claro.
En mi carta de agosto, mencioné que cuando escribí sobre trabajar en materiales para preparar un ministerio de grupos pequeños, uno de ustedes, Gabriel, me puso en contacto con un pastor que se especializa en esa área, Karl, y que también tenían las notas preparadas en español. ¡Qué gran bendición! Karl se unió al grupo de posibles coordinadores del ministerio en zoom para dar un par de sesiones de capacitación para ese puesto, Gabriel hizo traducir esas notas y yo interpreté para Karl en la llamada de zoom. Mientras tanto, comencé a grabar a Karl dando las seis sesiones de capacitación para líderes de grupos pequeños. Iba a doblar esos videos en español para poder usarlos en los tiempos de entrenamiento, pero me di cuenta de que la voz de un hombre sería mejor y la voz de un hombre de habla hispana sería aún mejor. Mientras pensaba y oraba al respecto, Gabriel me preguntó sobre el entrenamiento. Compartí mi petición de oración y, poco tiempo después, Gabriel me puso en contacto con un hombre con mucha experiencia en la interpretación de inglés a español, Pedro. Le envié a Pedro los videos y las notas y él me dio algunas buenas sugerencias para aclarar las notas traducidas. Luego grabé a Pedro a través del zoom mientras daba una interpretación simultánea de los entrenamientos de Karl. Esta colaboración comenzó con una canadiense y un argentino trabajando juntos en Venezuela y se expandió para incluir a un estadounidense y unos peruanos junto con el apoyo de todos ustedes para que sea posible ofrecer la capacitación en español (“todos ustedes” representan al menos 7 países ).
El siguiente paso es juntarlo todo. Acabo de terminar el primero de los videos de las sesiones de capacitación para los líderes de grupos pequeños. La pantalla principal es de Pedro, por lo que quienes realicen la capacitación la escucharán en español con fluidez. Puse un pequeño video de Karl (sin sonido) en la esquina para reconocer que es su enseñanza la que se está dando. También agregué referencias para ayudar a los aprendices a seguir sus notas (además de hacer una imagen introductoria y agregar música). Uno hecho, cuatro para hacer (porque dos de las sesiones se combinan en un video). Oren por mí mientras preparo los otros videos y le doy formato a las notas, pero lo que es más importante, es que oren para que Dios revele quienes serían los coordinadores de este ministerio y luego a los que serían los líderes de los grupos pequeños que tomarán esta capacitación.
Terminamos la capacitación de Iglesia Saludable y ahora estoy colaborando con siete mexicanos de ese grupo para adaptar los materiales a la iglesia El Faro. Oren para que todos sigamos fieles y animados, ya que este también será un proceso largo. El grupo ha realizado un trabajo excelente, pero lleva tiempo y todos están ocupados.
Otro ejemplo de trabajo en equipo es el ministerio de mujeres. La sección de estudio bíblico para mujeres tuvo un buen comienzo. Estamos estudiando el libro de Ester y la providencia de Dios. La retroalimentación ha sido positiva y hay más mujeres en la sección de oración que sigue. Oren para que el resultado del estudio bíblico sea un aumento de la confianza en Dios. Una de las guías se encontraba en una situación de emergencia. Compartió que recordaba nuestras conversaciones sobre la providencia de Dios, por lo que puso su confianza en Él y se asombró por la paz que llenaba su corazón y su tranquilidad al superar la situación una vez que clamó a Dios. Cada semana compartimos cómo vemos a Dios obrando en nuestras vidas. Por esto tanto las reuniones de maestras como las reuniones de Damas son momentos de gozo mientras nos animamos unas a otras en el Señor. Gracias también por orar por el embarazo de Aracely. (En la foto de pantalla es quien lleva la blusa roja y está con su bebé.)
Los líderes de la iglesia todavía necesitan su colaboración en oración por sabiduría para lidiar con la difícil situación que mencioné el mes pasado. Oren para que Dios lo resuelva sin tener que involucrarse en un caso judicial o tener que tomar otra acción. La situación aún no se conoce en la iglesia más allá del nivel de liderazgo y los líderes necesitan sabiduría para saber si y cuándo darlo a conocer. Se han hecho serias amenazas y la esperanza es que Dios intervenga para que ninguna acción empeore la situación. ¡Esta es otra oportunidad para poner nuestra confianza en Dios y sorprendernos de lo que Él hace!
Gracias por sus oraciones por quienes han tenido problemas de salud graves que he mencionado. El primo de Luisa, Alejandro, está con su Señor. Hizo una profesión de fe y en los últimos meses mostró evidencia de una vida cambiada, así que oren para que sus familiares y amigos inconversos también se vuelvan a Cristo. Y gracias por sus continuas oraciones por Iván y Nuria. ¡Le quitaron los yesos y los médicos piensan que debería recuperar el uso de las manos! Seguirá siendo un proceso largo y doloroso, así que manténganlos en sus oraciones. Oren también por su familia inconversa que está viendo la colaboración del cuerpo de Cristo para ayudar a satisfacer las necesidades de un hermano y una hermana en Cristo.
También tenemos una oportunidad de colaborar con Gabriel. Gabriel Agostini es el Director de CCEL (Centro de Capacitación Y Entrenamiento de Lideres). Me envió la siguiente información sobre dos clases en zoom que está ofreciendo este mes:
- Vocación Ministerial. Nov. 17-19
Prof. Juan Medina – Pastor de Chile con 42 años de experiencia como pastor, profesor y rector de seminarios y también como Director Nacional de Misiones en Chile y de la Confraternidad Latinoamericana Aliancista.
Estudios realizados en el Seminario Bautista de Santiago Chile, Seminario Alianza en Temuco Chile (Bachiller Superior), Instituto Bíblico Buenos Aires, Argentina, Facultad Teológica Latinoamericana Aliancista (Maestría en Evangelismo Urbano)
Contenido del Curso: Descubrir a la luz de las Escrituras lo que significa “llamamiento y vocación” La transcendencia de la vida personal del líder en la práctica de su vocación ministerial tanto en la familia como en la comunidad.
- Razones de mi fe Nov 25-27
Prof. Dr. Ed Stuart – Hemos servido por unos treinta y cinco años con la Alianza Cristiana y Misionera. Servimos como pastor de jóvenes y/o pastor titular en los EE.UU por veinte años. También fuimos misioneros con la Alianza Cristiana y Misionera, en Perú, por quince años codirector de un seminario (SEBAP – Trujillo) por siete años. Luego serví como profesor asistente de Estudios Interculturales en Nyack College y en el Seminario Teológico de la Alianza por casi cinco años. Hemos tenido el privilegio de servir en dos iglesias chinas distintas de la Alianza por más de diez años.
Mis estudios de maestría se enfocaron en la educación teológica internacional. El título de mi tesis doctorado es “Investigando los factores que contribuyen a la perseverancia en el ministerio de los estudiantes peruanos en los institutos y seminarios del Perú.”
Contenido del curso: El propósito de un curso de apologética es ayudar a preparar y equipar al creyente a dar una respuesta razonable de la esperanza que tenemos en Cristo y Su Palabra (1 Peter 3:15). Nuestra fe tiene muchas evidencias concretas que podemos compartir con los que tienen dudas o cuestiones. Los temas que se van a cubrir en esta clase son: La inspiración de la Biblia, la conversión, y las profecías cumplidas.
Informes y matricula: GJAgostini@comcast.net +1 302 757 5103
Por fin pude ir a la playa nuevamente la semana pasada y me divertí observando este pulpo común. Fue interesante verlo cambiar de color, forma y textura. Haga clic en la foto para ver el video y una variedad de otros peces. Estaba yo en la superficie siendo movida por las olas y dos veces fui arrojada contra las rocas, pero logré mantener al pulpo a la vista en su mayor parte. [Estoy preparando la foto y video para incluir.]
Agradecida por su colaboración,
Brenda
