Brenda’s Bulletin

Archive for the 'Spanish' Category

21 de noviembre del 2019 ¡Que Bueno es Estar en Casa!

November 21, 2019 - 10:49 am - Posted by Brenda Matthews

Han pasado muchas cosas desde la última vez que escribí. Creo que en otras ocasiones he dicho lo mismo. Pido disculpas nuevamente por retrasarme y no escribir durante la segunda mitad de mi temporada en Canadá y USA (TEMP). He tenido la intención de escribir desde el 26 de septiembre para informarles sobre una gran respuesta a nuestras oraciones … ¡Tengo mi visa de residente permanente para México! No debería tener que renovar mi visa nunca más.

TRIP 2 Photo KM 50La última vez que escribí al final de la primera parte de mi TEMP fue el 14 de agosto, solo unas horas antes de mis vuelos de regreso a Canadá después de comenzar el proceso de renovación de visa aquí en La Paz. A mi llegada, pude ver amigos de Alemania y recoger un coche de alquiler para el Viaje 2, a partir del 18 de agosto. Tuve que reprogramar mi última visita para poder llegar a casa temprano el 23 de septiembre para tener un día para prepararme para otro viaje de regreso a La Paz, México para finalizar el proceso de visa (24-27 de septiembre) y para prepararme para el Viaje 3 (29 de septiembre al 16 de octubre). Las imágenes muestran los vehículos de alquiler y los kilómetros recorridos en cada viaje. Además, mis anfitriones en Kitchener me prestaron un automóvil para todas las demás visitas en Ontario.

Trip 3 Photo KM 50En ambos viajes, pedí un carro pequeño y económico. Me dieron un Elantra y luego me ofrecieron un BMW, pero tomé la Grand Caravan porque me dijeron que sería mejor con el combustible. ¡Imagínate!

Tengo mucho por lo que estar agradecida cuando miro hacia atrás en toda la TEMP. Tuve la bendición de visitar a todos los que estaban en el horario y más amigos/patrocinantes, así como conocer a muchos nuevos amigos/patrocinantes. Tuve que viajar tanto porque estaba tratando de visitar a todos los patrocinantes financieros (personas e iglesias) y tantos aliados de oración como sería posible y estoy sorprendido por el alto porcentaje de los visitados, cerca de 200 fuera de los entornos de la iglesia. Considero que cada uno de ustedes es un amigo, así que me referiré a ustedes de esa manera en el resto de la carta. Todos podemos agradecer a Dios por las respuestas a nuestras oraciones: por buena salud, seguridad en los viajes, la visa de residente permanente, los nuevos patrocinantes y el ministerio en México.

TRIP SummaryMe alojé con 24 anfitriones extremadamente amables (solteras, viudas, parejas o familias) y salí con aún más amigos. Disfruté muchísimo mi tiempo con cada uno de ustedes y les agradezco por hacer las visitas tan especiales. Tuve el privilegio de compartir en 8 iglesias que me apoyan en un grado u otro, en 2 iglesias hispanas, en 5 iglesias adicionales y con un grupo de trabajadores migrantes. Gracias a cada uno de ustedes por abrirme las puertas y por el apoyo y el amor mostrados, y también a los amigos que facilitaron algunas de esas reuniones. Tuve la oportunidad de compartir presentaciones con todas las edades, desde niños hasta bisabuelos, y en una variedad de entornos formales e informales, incluidos grupos de mujeres, clases de ED, servicios de adoración, grupos juveniles, una conferencia de misiones, comités de misiones, comidas y caminatas. Al lado de las iglesias, compartía en restaurantes y parques, pero principalmente en casas. Para el puñado de amigos de apoyo financiero que no pude visitar en persona, compartimos una visita por teléfono o computadora. A pesar de todo, el Señor ha levantado nuevos partidarios y anticipo conocerlos mejor. ¡Gracias por unirse al equipo! También pude pasar tiempo con toda mi familia y con parientes que no había visto en años. Las palabras no pueden expresar cuánto aprecio profundamente a cada uno de ustedes y oro por las más ricas bendiciones de Dios para ustedes.

Regresé el 4 de noviembre (¡unos días antes de lo anticipado porque encontré un excelente precio en un boleto!) y todavía no he completado todos los proyectos que planeaba hacer en aquellos días debido a varias actividades aquí. Desempaqué las maletas, limpié el departamento, llevé el automóvil a su servicio y actualicé el seguro, y decoré el apartamento para Navidad (ya que dejé el apartamento bastante desnudo en caso de daños por huracanes en mi ausencia). Por fin, también estoy haciendo esta carta de oración, pero todavía tengo algunos informes financieros que hacer.

Peticiones de oraciónMi nueva asignación aquí debería ser resuelta en los próximos días (nuestros líderes del ministerio en México también acaban de regresar), así que oren para que el Señor guíe esas conversaciones y decisiones. En las últimas semanas he estado involucrada en varias reuniones a diferentes niveles y con diferentes participantes sobre el curso de nuestra iglesia, El Faro. Necesitamos sus oraciones por sabiduría, discernamiento, visión y sensibilidad a medida que trabajamos a través de diferentes problemas y en la planificación para el futuro.

También disfruté de una boda, los cultos dominicales, el grupo de mujeres, las sesiones de capacitación de liderazgo y las visitas. Después de celebrar el Día de Acción de Gracias canadiense tres veces, estoy anticipando celebrar el Día de Acción de Gracias estadounidense con todos mis compañeros de trabajo de aquí en La Paz, los que he conocido en los últimos cuatro años y los que llegaron mientras estaba afuera en mi TEMP. ¡Que bueno es estar en casa!

Con oraciones por todos ustedes y un corazón agradecida,

Brenda

Posted in Spanish | No Comments »

Main Navigation

Blog Syndication

Blog Categories

Archives

Admin